• Il Progetto
    • Contatti
    • FAQ – Domande Frequenti
  • Negozio
  • Lezione di prova
  • Blog
  • Indice percorso
  • Login
  •  
Inglese Autodidatta
  • Il Progetto
    • Contatti
    • FAQ – Domande Frequenti
  • Negozio
  • Lezione di prova
  • Blog
  • Indice percorso
  • Login
  •  

Inglese

  • Home
  • Blog
  • Inglese
  • Perhaps VS Maybe | Differenza di significato tra Perhaps e Maybe

Perhaps VS Maybe | Differenza di significato tra Perhaps e Maybe

  • Posted by Inglese Autodidatta
  • Categories Inglese
  • Date 7 Gennaio 2022
  • Comments 0 comment

Sai qual è la differenza tra maybe e perhaps?

La risposta, è che tra i 2 vocaboli non c’è differenza di significato!

Entrambi gli avverbi, maybe e perhaps, possono essere tradotti con la stessa parola italiana, ovvero “Forse”.

Significando “forse”, entrambi maybe e perhaps trasmettono incertezza.

Trasmettono “una possibilità” o “una probabilità”.

Tuttavia, “perhaps” si può considerare più formale rispetto a “maybe”.

Se quindi volete fare i fighi con persone che non conoscete, usare perhaps è sicuramente la scelta più giusta.

Vediamo degli esempi in un breve dialogo:

  • Shall we go out for a drink tonight? What do you think?
  • Maybe / Perhaps, I don’t know.  → Non sono ancora sicuro che vorrò andarci.

  • Will the parliament pass that new law?
  • Maybe / Perhaps they will, but I doubt it. → Non sai se la legge passerà o meno. È una possibilità futura, ma non è certo.

  • I’m not sure what dress to wear tonight. What do you think of this one? Is it too casual?
  • Yes, perhaps / maybe. → Sì, probabilmente lo è. Vuoi dire che questa è tra le possibilità, ma non ne sei sicuro.

Ecco fatto! Ora conosci la differenza tra forse e forse. Congratulazioni! 😀

Fonte: yolainebodin.com

  • Share:
author avatar
Inglese Autodidatta

Aiutiamo gli studenti di inglese italiani a migliorare e a mantenere questa così importante lingua.

Previous post

Non sono portato per l'inglese.
7 Gennaio 2022

Next post

In cosa consiste il prodotto acquistato
10 Gennaio 2022

You may also like

Cosa sono i Negative Polarity Items e perché è importante conoscerli
25 Maggio, 2022

Un Negative Polarity Item (elemento di polarità negativa) o NPI è una parola o una frase che può comparire in una frase solo se accompagnata da un contesto con accezione negativa. a. Mary doesn’t want any cookies. 👌b. Mary wants …

Imparare l’inglese da adulti. Sei troppo vecchio per imparare l’inglese?
19 Maggio, 2022

Imparare l’inglese da adulti è ancora possibile? O senza offendere nessuno… “imparare l’inglese da vecchi” è qualcosa di davvero fattibile, o dopo una certa età non si può più imparare l’inglese? Con mia estrema gioia gran parte delle persone che …

Come si dice “di niente/di nulla” in inglese dopo un grazie?
19 Maggio, 2022

La prima volta che qualcuno ti dirà “Thank you” in inglese, da buono studente di inglese italiano, non potrai che rispondere con “Nothing”. L’abitudine italiana a rispondere “di niente, figurati” ti tradirà, e richierà di farti fare una piccola gaffè …

Leave A Reply Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Blog

  • Cosa sono i Negative Polarity Items e perché è importante conoscerli
  • Imparare l’inglese da adulti. Sei troppo vecchio per imparare l’inglese?
  • Come si dice “di niente/di nulla” in inglese dopo un grazie?
  • Come si dice cetriolo in inglese? Non te lo dimenticherai mai più
  • Sei lo studente ideale Switch On se…
  • Il Gerund non è il Gerundio. 9 Teacher su 10 non dicono una delle regole che più confonde gli italiani
  • Cosa sono i Mood in inglese?
  • Come si dice “seghe mentali” in inglese?
  • In cosa consiste il prodotto acquistato
  • Perhaps VS Maybe | Differenza di significato tra Perhaps e Maybe
  • info@ingleseautodidatta.it
  • Supporto Telefonico
  • Chiedi su Whatsapp

Copyright Inglese Autodidatta 2021 | Informativa sulla Privacy | Informativa sui Cookies

[miniorange_social_login shape="longbuttonwithtext" theme="default" space="4" width="240" height="40"]

Login with your site account

Lost your password?

Not a member yet? Register now

Register a new account

Are you a member? Login now

WhatsApp David